Ayovaksindikeskdi.id – Berikut ini adalah terjemahan lirik lagu Sanes Denny Caknan x Guyon Waton. Denny Caknan & Guyon Waton baru saja merilis lagu baru berjudul “Sanes” pada Kamis 23 Februari 2023. Musik resmi Video lagu Sane Situ diunggah ke YouTube GUYONWATON OFFICIAL.
Ini adalah lagu terakhir kolaborasi Denny Caknan dan Guyon Waton bergaya modern dan viral di media sosial. Hingga Kamis, 2 Maret 2023, lagu Sanes telah ditonton lebih dari 1,7 juta pengguna YouTube. Lagu ini bahkan menjadi nomor satu di tangga lagu bergaya modern Musik youtube.
Di kolom deskripsi, lagu Sanes diciptakan oleh Andry Priyanta. Untuk bisnis penguasaan DAN percampuran dikerjakan oleh Bagus Muhammad. Lagu ini memiliki pesan yang menyentuh bagi para pendengarnya.
Secara lirik, lagu ini bercerita tentang pengorbanan seseorang yang berjuang untuk mendapatkan cinta dari seseorang yang dikaguminya. Sayangnya, pengorbanan ini dianggap sia-sia karena orang yang dikaguminya tidak menaruh hati dan kesenangannya pada pria atau wanita tersebut.
Klip video lagu Sanes membuat tempatnya

Bukan hanya lagunya bergaya modern, kini banyak netizen yang mencari lokasi syuting video lagu Sanes Denny Caknan x Guyon Waton. Dalam klip video, klip dimulai dengan pengambilan gambar di toko buku, memperlihatkan deretan rak dengan deretan buku.
Melanjutkan, dengan seorang pria bertemu seorang wanita di toko buku. Kedua orang tersebut dikatakan sedang memilih sebuah buku dan secara tidak sengaja bertabrakan, menyebabkan buku kedua terjatuh. Dalam keterangan video klip lagu Sanes yang diunggah, Guyon Waton mengucapkan terima kasih kepada toko buku tempat lokasi syuting tersebut.
Perpustakaan itu bernama Ketemubuku. Toko Buku Ketemubuku ini terletak di Sleman Yogyakarta, alamat tepatnya Jalan Duwet Nomor 31, Sanggrahan, Wedomartani.
Dalam salah satu postingannya di Instagram, Meet Buku mengungkapkan kebahagiaannya atas toko buku yang menjadi lokasi video klip lagu-lagu Denny Caknan dan Guyon Waton. Setelah mengenal tempatnya, kita akan lanjut membahas terjemahan lirik lagu Sanes, dimana terjemahannya bisa kita lihat di bawah ini.
Lirik Sanes – Denny Caknan x Guyon Waton

Apakah Anda tahu rasa sakitnya?
Anda tidak tahu rasa sakitnya
Saat aku kehilanganmu
Saat aku kehilanganmu
menemani kesepianmu
menemani kesepianmu
lakukan apa yang kamu inginkan
Ikuti apa yang Anda inginkan
Nyatanya, hatimu bukan milikku
Sebenarnya hatimu bukan untukku
Seberapa besar cintaku
Tidak peduli seberapa besar cintaku
Jauh di lubuk hatiku, aku menginginkanmu
Hatiku terlalu dalam untukmu
Jika itu yang kamu inginkan
Jika tidak diharapkan
Bukan yang dia inginkan
Bukan yang diinginkan
Saya belum memilikinya
Saya belum punya waktu
Walaupun itu tulus
Itu pasti tulus
Memang
Memang
Ceritanya singkat
Singkatnya, ceritanya
Melupakan masih tidak mudah
Melupakan masih tidak mudah
Sepertinya Andalah yang dapat dengan mudah menemukan sesuatu yang lain
Tidak seperti kamu yang menemukan orang lain dengan mudah
Untuk menemani tapi bukan untuk memiliki
Ia menyertai tetapi tidak dapat memiliki
Tunggu tapi kamu
Menunggu tapi kamu
Bahkan menunggu cinta yang lain
Ternyata menunggu cinta yang lain
Ternyata aku bukan yang kamu inginkan
Bukan aku yang kamu inginkan
Hujan deras
Hujan semakin deras dan semakin deras tanpa henti
Hatiku basah
Hatiku basah
Pas udane teko kowe long
Ketika hujan datang, kamu pergi
Pergi dan pilih seseorang yang lebih nyaman
Pilih seseorang yang lebih baik
Memang
Memang
Ceritanya singkat
Singkatnya, ceritanya
Melupakan masih tidak mudah
Melupakan masih tidak mudah
Sepertinya Andalah yang dapat dengan mudah menemukan sesuatu yang lain
Tidak seperti kamu yang menemukan orang lain dengan mudah
Untuk menemani tapi bukan untuk memiliki
Ia menyertai tetapi tidak dapat memiliki
Tunggu tapi kamu
Menunggu tapi kamu
Bahkan menunggu cinta yang lain
Ternyata menunggu cinta yang lain
Ternyata aku bukan yang kamu inginkan
Bukan aku yang kamu inginkan
Hujan deras
Hujan semakin deras dan semakin deras tanpa henti
Hatiku basah
Hatiku basah
Pas udane teko kowe long
Ketika hujan datang, kamu pergi
Pergi dan pilih seseorang yang lebih nyaman
Pilih seseorang yang lebih baik
Pas udane teko kowe long
Ketika hujan datang, kamu pergi
Pergi dan pilih seseorang yang lebih nyaman
Pilih seseorang yang lebih baik
Arti waras
Setelah mengetahui terjemahan lirik lagu waras, selanjutnya kami laporkan dari YouTube Guyonwaton Official, waras adalah kosakata bahasa jawa. Lagu sehat Guyon Waton x Denny Caknan ini memiliki lirik yang mengacu pada sesuatu yang tidak diinginkan seseorang.
Kata waras ada di bait lirik lagu yang berbunyi “Sanes diinginkan”. Arti waras dalam bahasa jawa adalah tidak. Jadi arti dari kata “Wanita yang diinginkan” adalah “bukan yang diinginkan”.
Dilansir dari laman Kamus Lengkap, arti kata waras juga memiliki arti yang berbeda atau berbeda. Kata waras dapat diartikan sebagai ungkapan untuk menolak sesuatu yang memiliki perbedaan. Selain contoh dalam teks, kata waras juga sering ditemukan dalam kehidupan sehari-hari.
Contohnya adalah kalimat ‘waras, mboten niku mas/mbak’, yang artinya ‘bukan ini maksud kakak/mbak’. Demikian pembahasan kita kali ini, semoga yang bukan orang jawa tapi suka lagu ini bisa memahami terjemahan lirik lagu oleh Sanes ini melalui pembahasan ini.
Baca juga: